This post has already been read 4006 times!
Visto que neste mês e no próximo, muitos designers recém licenciados aventuram-se no mundo do trabalho, deixo-vos aqui 8 dicas simples mas o básico para a correcta finalização dos vossos trabalhos ou ficheiros antes de enviarem para as gráficas ou para o exterior das vossas agências, atelier ou empresas.
Será um post muito light, mas quem quiser aprofundar mais este tema, poderá contactar-me pelo página de contacto ou pelo twitter.
1:: Não use arquivos JPEG nas suas imagens!
O modo favorito e ideal será o formato .tiff, ou enviei as imagens “vector arts” produzidos no Illustrator ou no FreeHand e nunca “raster images” produzidas no Photoshop.
Os JPEG são arquivos de baixa qualidade tipográfica, esse formato tal como o PNG é destinado para a WEB.
2:: Deverá usar sempre a escala CMYK ou Pantone, nunca a RGB.
Um dos erros comuns é usar vários tipos de escalas no mesmo trabalho, o que dará bronca pela certa.
Certifique-se que esta a trabalhar no modo CMYK , no Illustrator, vá a File> Document Color Mode > CMYK.
O trabalho só devera ter cores CMYK e eventuais Pantones se conter cores extras, mas nunca cores em RGB nem em Hexacromia, isso são apenas padrões Web.
3:: Converta sempre todas as fontes em curvas.
Guarde sempre um cópia do seu trabalho editável, para eventuais alterações de textos, datas etc, mas quando finalizar o trabalho para enviar para a gráfica, certifique-se que converte todas as suas fontes (textos) em curvas.
Assim evita grande problemas de compatibilidade entre sistemas diferentes, depois a mesma fonte que funciona perfeitamente no seu computador, pode danificar-se no computador do receptor, para alem de não contribuir para a pirataria de fontes.
Illustratror ? (ctrl) cmd+shift+o Freehand ? (ctrl) cmd+shift+p
4:: Verifique que envia todas as imagens “linkadas” no trabalho
Um dos esquecimentos mais comuns de quem envia os trabalhos para as gráficas é precisamente este, esquerce-se de enviar todas as imagens que usou no trabalho.
Poderá tanto no Freehand como no Illustrators “embeber” ou seja fazer um “Embed” das imagens, num entanto sugiro que envie os links à parte, o trabalho ficará mais leve e mais fácil de mexer se for necessário alterar algo de ultima hora.
Vá ao menu View>Links:
5:: Envie sempre o seus trabalhos com “bleeds”, sangrias ou massas
Também um dos erros frequentes é enviarem os trabalhos para serem cortados mesmo as bordas no final da impressão.
A Sangria ou Bleed não é nada mais que um excesso que sairá para fora do corte final do trabalho.
A sangria ou Bleed irá evitar que o operador da guilhotina tenha uma precisão eximia, e também temos que ter sempre em conta que o papel durante a execução da impressão pudera esticar e deformar-se ligeiramente.
Para evitar este problema pergunte sempre à gráfica onde vai realizar o trabalho, que tamanho de sangria preferem.
Normalmente uma área de sangria de 3 a 5 mm será o suficiente.
6:: Marcas de Corte
Nunca se esqueça de enviar as Marcas de Corte nos seu trabalhos, assim o operador de artefinal saberá aquilo por onde o trabalho cortará sem erro.
Um dos erros mais comuns é enviar essas marcas não onde elas deviam de cortar mas sim por fora da sangria ou bleed, isso de nada serve.
As Marcas de Corte deverão sempre ir no modo Registration, assim as marcas aparecerão em todas as camadas CMYK e Pantones.
7:: Envie uma prova de cor física de qualidade, ou se não tem solicite
Bem este ponto é um dos grande problemas que nós artes-finalistas nos debatemos á anos, muitas pessoas fazem uma prova de cor numa impressora de lá de casa em papel fotográfico e pronto e pensa que arte sairá igual na impressão.
Isso é um erro infantil, e que daria motivo só para um post, esse erro é simples, visto que os processos de impressão de uma Laser ou Deskjet não têm nada a ver com o processo offset e depois os perfis mudam e existem mais umas não sei quantas variáveis que o vão iludir e levar ao erro, pois desista, use só para verificar se os textos e os layouts estão correctos e não falta nada no trabalho.
Solicite à gráfica antes de imprimir uma prova de cor devidamente calibrada e ai terá uma boa percepção do trabalho que terá no final.
8:: Envie um PDF em alta resolução
Eu e as ultimas empresas que trabalhei sempre fomos da opinião de que os trabalhos deviam de vir em formato fechado em PDF de alta resolução, e um PDF em alta resolução não é um PDF em High Quality, mas sim um PDF para impressão que pode ser o PDF-X1a ou os PDF-X.
Mas como por vezes esses PDF’s não são bem feitos, aconselho a enviar o trabalho no programa nativo (Illustrator ou FreeHand), mas sempre com um PDF com tudo correcto a acompanhar para que o arte finalista tenha algum suporte onde se possa apoiar para verificar se o resultado final é aquele que você pretendia.
Muito interessante o post!
Contem passos indispensaveis para que um trabalho saia "redondo"
sem problemas posteriores na gráfica!
Bom post.
Tenho só uma pequena dúvida. Porque diz que o .PDF em high quality não é uma alta resolução? É bastante frequente trabalhar com eles…
Obrigado.
@SLVR ,
Olá, cada setting dos PDF têm as suas especificações e propósitos, e então vejamos o que a Adobe nos diz sobre o High Quality Print setting:
"Intended for imaging on in-house proofers and desktop printers. Any RGB, Lab or spot-color content will remain in the original color space and won’t be converted to CMYK. While this might be appropriate for desktop printers or other digital imaging devices, color appearance may be compromised if the PDF is processed in a workfow that does not honor color profales."
como pode verificar não honra os perfis de cor, a aparência da cor pode ser comprometida, e por fim diz que é apropriada para Desktop Printers.
Em suma não é de todo um bom setting para impressão offset, talvez até dê para a impressão digital, mas para offset não é aconselhado.
Também aconselho a consultar o Guia de Impressão do CS4 totalmente gratuito e onde explica para que serve cada settings dos PDF.
Pode ver o nosso Post (http://tr.im/cs4printguide) sobre o Guia de Impressão CS4.
Espero que a sua duvida tenha sido desfeita, caso contrário tenha o prazer de voltar a comentar.
um abraço,
Rui Silva.
Parabéns pelo seu Blog!!!
Você está fazendo parte da melhor
seleção de Blogs do País!!!
Selecionado pela nossa equipe, você está agora entre
os melhores e mais prestigiados Blogs do Brasil!
O seu link encontra-se na categoria que desejar.
Pegue nosso selo em:
http://www.gui.blog.br/pegar-seu-selo.html
e mande-nos e-mail com a categoria.
selo@gui.blog.br
Entre http://www.gui.blog.br/ e veja sua categoria.
Um grande abraço,
Guilherme
http://www.gui.blog.br
Duvida desfeita!
Muito obrigado pelo esclarecimento!
Parabens pelo excelente trabalho!
Abrç,
SLVR
grandes dicas.
Vou guardar o texto por vai fazer falta com certeza.
Abraço
Olá!
Gostei imenso deste seu post!
Vai me ajudar imenso!
Vou depois lhe enviar e cuscar um pouco mais o blog para ver se tiro algumas duvidas!
Ja agora aonde é que se coloca ou vamos buscar as linhas de corte?!
Eu sei que no Photoshop nao existem, mas sei que no ilustrator e no indesign existe um comando que as faz colocar automaticamente!
Aonde é que se encontra?!
@Orange_Panther ,
Olá, no AI vá ao menu "Effect > Crop Marks" no ID já é um pouco mais difícil, mas vá ao menu "Windows > Automation > Scripts" ou Alt+Cmd(CTRL)+F11, depois dentro da janela "Scripts" vá a pasta "Application>Samples>JavaScript" e clique no Script "CropMarks.jsx", parece mais complexo do que realmente é.
Não se esqueça que o Artes Finais adaptou um Script para esse efeito no ID poderá consultar o Post "Script para o InDesign adaptado pela equipa do ArtesFinais" http://tr.im/EyfY.
um abraço,
Rui Silva.
Bom dia Rui,
Antes de mais, parabéns pelo Blog! É uma grande ajuda
Tenho uma questão a colocar, relacionada com o ultimo post. Miras de corte… e as Miras de acerto (de cor)?
Onde poderei ir buscá-las? Tanto no Ilustrator como no InDesign…
Obrigado,
Eli
Parabens pelas dicas.
Thanks for instructions, without your help you I would never found it out!
That was a great explanation of the topic, thank you so much for this hard work, take care and good luck in your future career!
Muito bom o poste. Tirou todas as minhas dúvidas
tenho tido mtos problemas com a impressão, como vc mencionou o pdf me aparece de uma forma mas a impressão é outra bem inferior .
a grafica onde rodo o jornal diz que o problema é comigo e ate gora n entendo o que posso estar fazendo de errado e como posso melhorar a minha impressaõ. N tenho experiencia profissional e gostaria que pudesse me dar uma luz com este problema. uso indesign cs5.
na impressão as fotos vem sempre escuras . ea grafica diz não manda prova de teste , assim nunca sei o que voy receber; ggrata lucia
Boas dicas pessoal, bem uteis.
Eu gostaria de saber uma coisa, se pudessem responder eu agradeço.
Quero fazer um flyer em formato A5 e queria saber o melhor modo de mandar para uma gráfica para aproveitar o máximo de papel e de um jeito que não de erro.
Abraços
5:: Envie sempre o seus trabalhos com “bleeds”, sangrias ou massas
Cara queria saber como adiciona isso no photoshop cs4, porfavor retorne
antoniostronda2010@hotmail.com
Skype: ViniciusSubZero
Vinicius, aquilo que tens que fazer no Photoshop é perceber, se caso as imagens forem ao corte, se têm essa tal margem de 3 mm de segurança, ou seja, ou trabalhares numa imagem tens que ter a noção que pelo menos 3 mm vai ser para cortar.
Mas se calhar a tua pergunta ia mais no sentido de que querias saber como colocar as marcas de corte no Photoshop, mas o Photoshop é um programa de tratamento e composição de imagens, e deve servir apenas para isso, as marcas de corte devem ser colocadas no Illustrator ou no InDesign, ou no programa que esta a usar.